Легенда дреллов, откуда идет идея о "тело - это инструмент" и разъединенности. Офигенно, но жутковато
UPD: теперь с переводом! :3
Естественно, не ручаюсь за правильность, но смысл будет понятен
Эм, ну, кажется, я знаю одну. Это скорее легенда, которую вроде как все знают.
читать дальше
Это история о двух сестрах.
Атья была мастером трейсером (паркурщиком), как будто была одарена Богом - к примеру, скоростью.
Она могла метнуть нож быстрее, чем порыв ветра мог сдвинуть песчинку.
У Рьяркало был дар грубой силы и выносливости. Она могла уничтожить цель одним ударом. Все, что ей было нужно - ее руки.
Вместе они были неостановимы.
Но они были самонадеянны.
Молитвы и подношения Амонкире часто были не сказаны - не сделаны.
Слава в честь охоты не была вознесена Владыке Охотников.
Бог не мог дальше позволять такому неуважению продолжаться.
Амонкира принял облик молодого дрелла и выследил путешествующий караван, которому принадлежали сестры.
После возвращения со своей охоты они обнаружили его, стоящего среди их убитых друзей и семьи.
Он исчез в ночи, но там, среди праха их любимых, сестры-близнецы поклялись отомстить загадочному человеку, который разорил их дом.
Они выследили дрелла до заброшенного храма.
Внутри он ждал их в пустой комнате.
Он открыл им, что является Амонкирой. И бросил им вызов.
Выследить Амонкиру и успешно убить его - они не только получат месть, которую ищут, но они также получат его благословение в виде навыков, усовершенствованных далеко за пределами их воображения.
Их цель на расстоянии вытянутой руки.
Близнецы согласились.
После чего Амонкира издал ужасающий боевой клич и в вихре песка...
... исчез.
Итак, охота началась. Но она продолжалась часы, дни, недели. И сила сестер начала ослабевать.
Атья еще была в состоянии сохранять свой рассудок - но ее скорость была потеряна из-за усталости.
Рьяркало бушевала от голода - ее выносливость была поглощена пустотой в ее желудке.
В пустом храме не было жизни.
Рьяркало начала терять рассудок от голода.
Однако на девятый день она заметила маленького зверька.
На короткий миг ее сила вернулась к ней и она бросилась вперед - Атья попыталась остановить свою сестру.
Потому что существо, которое она увидела, было совсем не зверьком.
А невинным ребенком, потерявшимся в храме.
И снова Атья попыталась остановить свою сестру.
Но в своем безумии, жаждущая больше пищи, Рьяркало обернулась против своей сестры и сожрала ее.
Но Атья не умерла, а обнаружила себя в ловушке...
... запертая внутри разума своей сестры.
В грохочущем голосе она услышала Амонкиру, говорящего:
"Это цена, которую вы заплатили за свое высокомерие, глупые сестры".
"Хотя это и была лишь иллюзия, я дал Рьяркало ненасытное желание плоти собрата".
"И я проклинаю тебя, Атья, жить, как узник в ее разуме".
"Ты будешь видеть, слышать, ощущать запах и вкус, и чувствовать, что и она, переживая каждое зверство, что она совершит".
"И ты не сможешь ее остановить".
Превзойденные Владыкой Охотников, они взвыли...
Теперь Рьяркало бродит по залам храма, пожирая любую живую душу, которая посмеет войти.
В то время как крики ее сестры эхом отдаются в ее голове.
Вероятно, именно отсюда берет начало все это " мое тело - инструмент". Атья не могла контролировать действия своего тела и страдала из-за этого.
Ссыль на автора
P.S. Если кому нужно, я могу даже попытаться все это перевести ^^